將至杉木鋪望野人居

宋代 • 陳與義

春風漠漠野人居，若使能詩我不如。
數株蒼檜遮官道，一樹桃花映草廬。

譯文：

春風輕柔地吹拂着，那野外人家的居所靜謐而安詳。要是這戶人家的主人能寫詩的話，我覺得自己的才情都比不上他呢。

只見好幾棵蒼翠的檜樹，像衛士一樣遮擋在通向遠方的官道旁。還有一樹嬌豔的桃花，在春日裏綻放，它那粉嫩的色彩與旁邊的草廬相互映襯，構成了一幅美麗的鄉村畫卷。