金潭道中

宋代 • 陳與義

晴路籃輿穩，舉頭閒望賒。
前岡春泱漭，後嶺雪槎牙。
海內兵猶壯，村邊歲自華。
客行驚節序，回眼送桃花。

譯文：

在晴朗的道路上，我穩穩地坐在竹轎裏，抬起頭悠閒地向遠方眺望。

前方的山岡被濃濃的春意所籠罩，一片生機勃勃、廣闊無邊的景象；後方的山嶺上，殘雪如參差不齊的牙齒般雜亂地堆積着。

如今四海之內，戰爭的硝煙依然濃烈，局勢動盪不安；然而這村莊旁邊，四季更迭，歲月依舊自顧自地呈現出繁華的景象。

我這漂泊在外的旅人，不禁爲季節的快速更替而感到驚訝，回頭望去，只能目送那隨風飄落的桃花，暗自感慨時光匆匆。