适远

宋代 • 陈与义

处处非吾土，年年备虏兵。
何妨更适远，未免一伤情。
石岸烟添色，风滩暮有声。
平生五字律，头白不贪名。

译文：

四处都没有我可以真正称之为故乡的地方，每年都在防备着敌寇的侵犯。
那我不妨再到更遥远的地方去吧，可即便如此，也难免还是会一阵伤感涌上心头。
石头砌成的岸边，烟雾缭绕，仿佛给周围的景色增添了别样的色彩；黄昏时分，风拂过河滩，发出阵阵声响。
我这一生都钟情于创作五言律诗，如今头发都白了，也不再贪图什么名声了。