春夜感懷寄席大光

宋代 • 陳與義

管寧白帽且蹁躚，孤鶴歸期難計年。
倚杖東南觀北變，傷心雲霧隔三川。
江湖氣動春還冷，鴻雁聲回人不眠。
苦憶西州老太守，何時相伴一燈前。

譯文：

如今的我就像那管寧一樣頭戴白帽，自由自在地徘徊着，可我如同那孤鶴，歸鄉的日子難以計算。

我拄着柺杖在東南之地，遙望着北方發生的變故，心中滿是哀傷，那層層雲霧遮住了三川大地，實在讓我痛心不已。

春天本應溫暖，可江湖間的氣息卻還帶着絲絲寒意，天空中傳來鴻雁歸飛的鳴叫聲，讓我輾轉反側難以入眠。

我苦苦地思念着西州那位老朋友席大光，真不知道什麼時候能和他相伴在一盞明燈前，促膝長談。