火後借居君子亭書事四絕呈粹翁 其二

宋代 • 陳與義

祝融回祿意佳哉，挽我梅花樹下來。
一夜東風不知惜，月明滿樹十分開。

譯文：

大火肆虐之後，我能借住在君子亭，這似乎是火神祝融和回祿有意安排的，還挺不錯呢！它們就像是有一種神奇的力量，把我拉到了這梅花樹的下面。

夜裏東風輕輕吹拂，可它卻不懂得珍惜這些嬌美的梅花。在明亮的月光下，滿樹的梅花肆意綻放，那盛開的程度堪稱十分爛漫。