無題

宋代 • 陳與義

六經在天如日月，萬事隨時更故新。
江南丞相浮雲壞，洛下先生宰木春。
孟喜何妨改師法，京房底處有門人。
舊喜讀書今懶讀，焚香閱世了閒身。

譯文：

六經就像高懸於天空的日月一樣，永恆地散發着光輝，蘊含着真理。世間的萬事萬物隨着時間的推移，不斷地新陳代謝，舊的事物消逝，新的事物誕生。

曾經在江南位極人臣的丞相，如今也如那飄忽的浮雲般消散，不復存在了；而洛下的那些賢德之士，他們墳上的樹木都已經鬱鬱蔥蔥，歷經了歲月的更替。

漢代的孟喜更改老師的學說又有何妨呢？可那精於易學的京房，如今又到哪裏去尋找能夠傳承他學問的門人呢？

以前我喜愛讀書，沉浸在書中的世界，可如今卻變得慵懶，不再像過去那樣熱衷讀書了。現在的我，只是靜靜地焚着香，以一種閒適的姿態去審視這世間的種種，安度這清閒的時光。