夢中送僧覺而忘第三聯戲足之

宋代 • 陳與義

兩鴻同一天，羽翼不相及。
偶然一識面，別意已超忽。
去程秋光好，萬里無斷絕。
雖無仁人言，贈子以明月。

譯文：

有兩隻鴻雁生活在同一片天空下，可它們的羽翼卻沒辦法相互觸及。
偶然間它們見了一面，離別之意便迅速地湧上心頭。
僧友這一去，一路上秋日的風光正好，那綿延萬里的景色沒有絲毫間斷。
雖然我沒有仁人君子那般充滿智慧的話語相贈，但我願將這皎潔明月送給你，就當是一份離別的禮物。