积雨喜霁

宋代 • 陈与义

积雨得一晴，开窗送吾目。
叠云带余愤，远树增新绿。
天公信难料，变化杂神速。
夕霞尽意红，诘朝固难卜。
西轩一杯酒，未负将军腹。
竹林怀微风，余韵久回复。
热官岂辨此，何必思烂熟。
曳杖出门行，栖鸦息枯木。

译文：

连续下了好多天雨，终于迎来了一个晴天。我打开窗户，尽情地向外眺望。

那层层叠叠的云朵，似乎还带着之前阴雨天气时的愤懑；远处的树木，经过雨水的滋润，增添了不少新鲜的绿意。

老天爷的心思实在难以揣测，天气的变化复杂又迅速。傍晚的云霞肆意地红着，可明天早上会是什么天气，却很难预料。

我坐在西轩下，独自饮着一杯酒，这美酒足以慰藉我的肠胃。

微风吹过竹林，发出悦耳的声响，那余韵久久地在空气中回荡。

那些热衷于追求功名利禄的官员，哪里能体会到这样的乐趣呢？又何必去把功名利禄之事想得那么透彻。

我拄着拐杖走出家门去散步，只见归巢的乌鸦栖息在枯树枝上。