鄧州西軒書事十首 其六

宋代 • 陳與義

楊劉相傾建中亂，不待白首今同歸。
只今將相須廉藺，五月並門未解圍。

譯文：

在宋真宗時期，楊億和劉筠這兩位文人相互傾軋，朝廷因此陷入混亂。這種因內鬥而產生的禍患，無需等到頭髮變白纔看到惡果，如今他們爭鬥的結局其實是同樣可悲的。

而當下，國家的將相們應該像戰國時期的廉頗和藺相如一樣，摒棄嫌隙、團結一致。要知道現在已經到了五月，邊境的幷州城門還被敵人圍困，局勢十分危急啊。