邓州西轩书事十首 其四

莫嫌啖蔗佳境远,橄榄甜苦亦相并。 都将壮节供辛苦,准拟残年看太平。

译文:

不要嫌弃像吃甘蔗那样渐入佳境的日子还很遥远,就如同橄榄一般,它的甜味和苦味也是并存的。 我把自己的壮志豪情都奉献出来,去经历这一路的艰辛困苦,只盼着在晚年的时候能够看到天下太平的景象。
关于作者
宋代陈与义

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

纳兰青云