同二子觀取魚於竇家池以錢得數鬥置驛

宋代 • 陳與義

閉戶讀書生白髮，閒向村東看魚穴。
曾隨樹影數圓波，鐵面漁師肝肺別。
向來癡腹負此翁，只可買放蓮溏中。
萬事成虧等閒裏，佗年此地費雷風。

譯文：

平日裏我總是關起門來專心讀書，不知不覺間頭髮都變白了。今日閒來無事，便到村子東邊去看人們在魚池裏捕魚。

我曾經跟着樹影的移動，細數着水面上泛起的一圈圈漣漪。那有着冷峻面容的漁師，心思和常人可大不一樣。

以前我那愚笨的頭腦還不理解這位漁翁（捕魚的行爲），現在看來只適合把這些魚買回來，放到那蓮花池裏讓它們存活。

世間萬事的成敗盈虧，往往都在不經意間就發生了。說不定哪一年，這竇家池這裏還會有大的變動呢。