夜步隄上三首 其三

宋代 • 陈与义

旋买青芒鞋，去踏沙头月。
争教冠盖地，著此影突兀。
树寒栖鸟动，风转孤管发。
月色夜夜佳，人生事如发。
梦中续清游，浓露湿银阙。

译文：

我赶忙去买了一双青色的芒鞋，穿上它去沙滩上踏赏那明月。
怎么能让那些达官显贵，置身于这孤独突兀的月影之中呢。
树林寒冷，栖息的鸟儿被惊动，风声中传来了孤独的管乐声。
月色每一夜都很美好，可人生的琐事却像头发一样繁多。
在睡梦中我继续着这清雅的游览，浓重的露水打湿了那如银的宫阙。