对酒

宋代 • 陈与义

陈留春色撩诗思，一日搜肠一百回。
燕子初归风不定，桃花欲动雨频来。
人间多待须微禄，梦里相逢记此杯。
白竹扉前容醉舞，烟村渺渺欠高台。

译文：

在陈留这个地方，春天的美景撩拨着我写诗的情思，一整天我都在绞尽脑汁构思诗句，想来想去有上百回。

燕子刚刚飞回，春风还飘忽不定；桃花即将绽放，春雨却频繁降临。

在这世间生活，大多时候都得等着那微薄的俸禄来维持生计，只能在梦里相逢时，还记着此刻这杯酒。

真希望能在那白色竹扉的前面尽情地醉舞一番，可惜这烟雾笼罩的村庄，却缺少一座供我登高望远的高台。