遊八關寺後池上

宋代 • 陳與義

落日生春色，微瀾動古池。
柳林橫絕野，藜杖去尋詩。
不有今年謫，爭成此段奇。
殷勤雪顱老，隨客轉荒陂。

譯文：

夕陽西下，那餘暉灑下竟彷彿生出了春天的色彩，古老的池塘裏泛起了細微的波瀾。

柳樹林橫在那廣袤的原野之上，我手持藜杖漫步去尋覓詩的靈感。

若不是今年遭逢貶謫，又怎能成就這一段奇妙的經歷呢。

那位白髮蒼蒼的老和尚滿懷熱情，一路陪着我在荒蕪的山坡間輾轉前行。