翁高郵輓詩

宋代 • 陳與義

萬里功名路，三生翰墨身。
暮年銅虎重，浮世石羊新。
天地慳豪傑，山川泣吏民。
空傳四十誄，竟不識斯人。

譯文：

這位翁先生一生都在追逐着那遠大的功名之路，彷彿三生都與筆墨文章結緣。

到了晚年，他擔任着重要的官職，手握銅虎符，身負重任。可這浮世變幻，他墓前的石羊纔剛剛新立，他卻已離世。

天地之間似乎吝嗇於讓豪傑之士長存世間，山川也彷彿在爲他的離去而悲泣，他曾治理地方，當地的官吏和百姓都爲他哀傷不已。

如今雖然流傳着四十篇悼念他的誄文，可我竟然一直沒能結識這位先生，實在是一大憾事。