浴室观雨以催诗走群龙为韵得走字

宋代 • 陈与义

微云生屋脊，欹枕看培𪣻。
崔嵬乱一瞬，泰华入搔首。
须臾万银竹，壮观惊户牖。
摧击竟自碎，映空白烟走。
余飚送未了，日色在井口。
去冬三寸雪，寒日澹相守。
商量细细融，未觉经旬久。
谁能料天工，办此颖脱手。
一凉满天地，平分到庭柳。
叶端啸余风，送我一杯酒。
画屏题细字，尽记同来友。
俗眼之所遗，此事当不朽。

译文：

在浴室里，我看到微微的云朵从屋脊上升起。我斜靠在枕头上，看着那些小山丘。

转眼间，原本的景象变得混乱起来，那起伏的山峦仿佛泰山和华山一般，让我不由得挠头惊叹。

不一会儿，大雨如万根银竹般倾泻而下，这壮观的场景让门窗外的人都为之震惊。雨滴猛烈地撞击着，最终自行破碎，映照着天空，那白色的雨雾好似在快速奔走。

残余的狂风还在不停地吹着，太阳的光芒从井口似的地方透了进来。

去年冬天只下了三寸厚的雪，寒冷的日子里，我与那淡淡的雪景相伴。雪慢慢消融，我都没觉得十几天的时间已经过去了。

谁能料到大自然的鬼斧神工，能如此迅速地造就出这般景象，就像高手提笔一挥那样利落。

一阵清凉弥漫了整个天地，就连庭院里的柳树也平均分得了这份凉爽。柳叶尖端还在呼啸着残余的风声，仿佛在为我送上一杯美酒。

我在画屏上题下细细的字迹，把一同前来的朋友都记录下来。这是世俗眼光所忽略的事情，但我觉得它应当永远留存，不会磨灭。