跋外祖存誠子帖

宋代 • 陳與義

亂眼龍蛇起平陸，前身羲獻已黃墟。
客來空認袁公額，淚盡慚無楊惲書。

譯文：

眼前外祖父所寫的書法，那筆畫如飛舞的龍蛇般躍動在紙上，好似在平地上騰躍而起。而像王羲之、王獻之那樣的書法大家，他們早已化作了黃土，長眠於地下。

有客人來訪，看到外祖父的書法，徒然地認出這其中所蘊含的不凡氣象，就如同能認出袁安額頭有貴人之相一樣。我對着這珍貴的手帖淚流不止，慚愧自己卻沒有像楊惲那樣文采斐然的書信來表達對外祖父的追思。