秋夜

宋代 • 陈与义

中庭淡月照三更，白露洗空河汉明。
莫遣西风吹叶尽，却愁无处著秋声。

译文：

在这寂静的秋夜，已经到了三更时分，淡淡的月光洒落在庭院之中。白露仿佛是大自然的清洁工，将天空清洗得格外澄澈，使得那银河显得更加明亮清晰，繁星闪烁。

可千万别让那西风把树叶都吹落了呀，要是树叶都没了，我真担心到时候连秋声都没地方落脚，无处可寻了。那可就少了秋夜中这份独特的韵味和诗意啦。