归洛道中
洛阳城边风起沙,征衫岁岁负年华。
归途忽践杨柳影,春事已到芜菁花。
道路无穷几倾毂,牛羊既饱各知家。
人生扰扰成底事,马上哦诗日又斜。
译文:
洛阳城的边上,狂风卷起沙尘弥漫。我年年穿着这远行的衣衫,却辜负了大好的青春年华。
在返回的路途上,我忽然踩在了杨柳的影子里,这才发现春天的气息已经来到,田野里芜菁花都开了。
这漫长无尽的道路啊,不知道有多少次车子差点倾翻。路边的牛羊吃饱了草,各自都知道回家的路。
想想人生总是这样纷纷扰扰的,到底做成了什么事呢?我骑在马上吟诵着诗句,不知不觉太阳又已经西斜了。