谢杨工曹
借屋三间稍离尘，携书一束谩娱身。
客居最负青春好，世事空随白发新。
造化小儿真薄相，市朝大隐亦长贫。
独无芋粟供宾客，虚辱先生赋北邻。
译文：
我借了三间屋子，总算稍稍远离了尘世的喧嚣，带着一捆书籍，姑且用来愉悦自己的身心。
客居他乡，最可惜的是辜负了这美好的青春时光，世间的事情啊，只能任由自己的白发不断增添却毫无办法。
老天爷啊，你可真是小气又刻薄，即便像我这样隐居在尘世之中，也依旧摆脱不了长久的贫困。
我偏偏没有芋头和粟米来招待宾客，实在是有愧于杨工曹你为我写了《北邻》这样的诗篇啊。