即席重赋且约再游 其二

宋代 • 陈与义

诗情不与岁情阑，春气犹兼水气寒。
怪我问花终不语，须公走马更来看。
共知浮世悲驹隙，即见平波散芡盘。
得一老兵虽可饮，从今取友要须端。

译文：

我的诗情并不会随着岁月的流逝而消散，春日的气息里还夹杂着水面的丝丝寒意。
我满心疑惑地询问花朵，可它们始终默默不语，看来得劳烦您骑着马再来好好赏看一番。
大家都明白这尘世如同白驹过隙般短暂易逝，转眼间就能看到平静的水面上，芡实的果实如盘般散开。
虽然有个老兵陪着也能饮酒作乐，但从今往后，我交友可要选择品行端正之人。