书怀示友十首 其八

扬雄平生学,肝肾困雕𫔔。 晚于玄有得,始悔赋甘泉。 使雄早大悟,亦何事于玄。 赖有一言善,酒箴真可传。

译文:

扬雄这一生钻研学问,就像把自己的肝和肾都耗费在了雕琢文辞上一样辛苦。 到了晚年他才在《太玄》这本书上有所心得,这时才后悔当初写《甘泉赋》那些作品。 假如扬雄早早地就彻底醒悟了,那他又何必去创作《太玄》呢。 好在他还有一句说得好的话,他写的《酒箴》确实是可以流传下去的佳作。
关于作者
宋代陈与义

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

纳兰青云