和鲍守次韵林德祖十四首 其一○

宋代 • 傅察

久嗟留滞压丛轻，桃李无言向野亭。
展骥始应流汗赤，登龙早见出蓝青。
三余共对贤人酒，四野欣瞻别驾屏。
何日蒲轮趋加节，便看两两映魁星。

译文：

长久以来，我都感叹自己仕途留滞，被琐碎事务所压抑，就像那默默无言的桃李，在野外的亭子边静静生长。
如今你施展才能，开始像千里马奔驰一样，必定会为事业操劳得汗流浃背，而你很早就有出众的才华，早已超过了前辈。
闲暇之时，我们一同对着美酒，享受这闲适的时光，百姓们欣喜地看着你这位贤能的官员出行时的仪仗。
什么时候朝廷会用蒲轮安车、加上符节来征召你，那时就能看到你和贤才们一起，如魁星般闪耀。