和鲍守次韵林德祖十四首 其六

宋代 • 傅察

圣代勤民岂外轻，声名今已播边亭。
风摇铃阁终晨静，雨鏁棠阴满地青。
赐表殊功宜冕服，荣分从吏亦缇屏。
如公学问留闲郡，东壁何人应二星。

译文：

在这圣明的时代，朝廷对百姓的关怀勤勉有加，绝没有对外地百姓的轻视。鲍守您的声名如今已经在边疆的亭障间广泛传播。

微风吹拂着您官府中的铃阁，整个早晨都安静祥和，细雨笼罩着甘棠树的树荫，地上一片青葱翠绿。

您立下了卓越的功劳，理应获得朝廷赐予的礼服，您的荣耀也惠及了下属的官吏，他们也能使用缇屏等仪仗。

像您这样有学问的人却留在这闲适的州郡任职，在那象征文人的东壁星位，还有谁能像您和林德祖二人这般熠熠生辉呢？