和中丞晏尚書木芙蓉金菊追憶譙郡舊花

宋代 • 宋庠

絳豔由來拒早霜，金英自欲應重陽。
主人昔意兼新意，併爲寒葩兩種香。

譯文：

那木芙蓉豔麗的紅色花朵，向來就能抵禦早早降臨的寒霜；金黃色的菊花自然是要盛開在重陽節，來應和這個美好的節日。
過去晏尚書就鍾情於這兩種花，如今這份心意依舊未改，這木芙蓉和金菊兩種寒天裏的花朵，各自散發着獨特的清香，都讓他喜愛。