觀文丁右丞求賜茶因奉短詩二章 其一

宋代 • 宋庠

金門高隠宰官身，盡把功名付客塵。
慧露真腴內消熱，可煩霞腳一瓶春。

譯文：

您雖身居高位，卻有着如在金門這般朝堂之地隱居般的超脫心境，把那些功名利祿都看作是過往的客塵，不放在心上。
您的內心有着如智慧的甘露、純真的美味般的品性，足以消解內心的燥熱，又怎會需要像那霞腳茶這樣的一瓶春色（佳茗）來輔助呢。