漫成二絕 其一

宋代 • 宋庠

日日開門避寵呼，舞驂飛蓋共虛徐。
昔人枉解痊秦痔，只得君王五乘車。

譯文：

每天我都打開門，有意避開那些對我的寵信與呼喊。那些達官貴人坐着飛馳的車馬，姿態悠閒地來來往往。

從前有個人白白地去醫治秦王的痔瘡，費盡心思，最終也不過只得到了君王賞賜的五輛車子罷了。