初倅襄陽郡事感而自詠三首 其三

宋代 • 宋庠

處世儒宮井臼貧，偶懷銅刻逐觀賓。
漢家衒鬻盈千數，卻用淄川牧豕人。

譯文：

我這一生，在儒家學宮中艱難地生活，就像操持着井臼家務一樣貧困潦倒。偶爾心中懷着在仕途上有所作爲的念頭，便追逐着那些達官貴人的足跡，想要有所發展。

在漢朝的時候，那些賣弄自己以求官職的人成千上萬，可最後朝廷卻任用了像公孫弘這樣曾經在淄川放過豬的人。