初倅襄陽郡事感而自詠三首 其一

宋代 • 宋庠

平日少遊思郡掾，當年鄧禹志功曹。
如何一命聯州刺，更冠靈峯贔屭鼇。

譯文：

平日裏我就像當年的少遊一樣，心裏想着去做郡裏的屬官；往昔的我也如同鄧禹一般，立志要成爲功曹這樣的官職。
可誰能料到如今我竟得了一個州刺史的官職，而且這官印的印紐還是以靈峯般的贔屓（傳說中像龜的動物，常馱碑）和鰲的形象打造的呢。