次韻和安陸王工部郡圃早春

宋代 • 宋庠

鄖波翻縠抱城流，夢比春風第一州。
槁質枉陪溫樹密，勝襟還負峴亭遊。
風英百種紛如繡，溪羽千聲巧命儔。
遙識使臣興感地，浮雲長映最高樓。

譯文：

鄖水泛起像皺紗一樣的波紋，環繞着城池潺潺流淌，這裏彷彿是春風最先眷顧的夢幻之州。

我這副枯槁的身軀，慚愧地置身於這茂密如溫樹般的美景之中，空有遊玩的興致，卻一直沒能去峴亭暢遊一番。

風中的花朵千姿百態，繽紛多彩就像錦繡一般；溪畔的鳥兒啼鳴聲婉轉多樣，好似在巧妙地呼喚着同伴。

我能遙想到王工部這位使臣在這裏觸景生情的地方，那天空中的浮雲，常常映照着那座最高的樓閣。