默誦

宋代 • 宋庠

虛名三紀玷王朝，晚歲剛腸萬慮銷。
篤學自依袁伯業，醒狂誰比蓋寬饒。
將旄燭日逢兵偃，隠谷連雲負客招。
白首報恩雖竭節，擬留餘力事耕樵。

譯文：

我這三十年來徒有虛名，還玷污了朝廷。到了晚年，那剛直的性情和萬千的憂慮都已消散。

我專心求學，就像袁伯業那樣勤奮鑽研；可在清醒剛直、狂放不羈方面，又有誰能比得上蓋寬饒呢。

我曾手持帥旗，那旗幟在陽光下閃耀，好在如今戰事平息；我也曾辜負了友人到深山隱居的邀請，那深山的雲霧與天空相連。

如今我已白髮蒼蒼，雖然會竭盡自己的節操來報答朝廷的恩情，但我也打算留下一些餘力，等以後去從事耕種和砍柴的田園生活。