奉詔過都代書寄昭文相公

宋代 • 宋庠

六年衰鬢兩爲州，何意瓜時謁冕旒。
去位本無三已色，過城應有復來謳。
吹虀膽怯空思勉，淪骨恩深未易酬。
即日詣門重謝罪，豫慚危涕滿中篝。

譯文：

這六年裏我兩鬢斑白，先後在兩個州任職。真沒想到在這輪值交接之時，我能有機會去拜見您這位位高權重之人。

我離開官位的時候，本來就沒有那種多次被罷官後還耿耿於懷的神色。我路過都城，百姓們應該還會有稱讚我的歌謠流傳。

我就像喫着醃菜一樣，膽小怯懦，只是空想努力卻難有作爲。您對我的恩情深入骨髓，實在難以報答。

過幾天我就登門再次向您謝罪，現在我就已經慚愧得淚水滿巾，預先就覺得愧疚不已了。