宗人緘見過

慈恩題墨七雕年,霰雪相逢倦客天。 男子詣曹羞會課,禿翁無版欲歸田。 爻佔後笑餘艱象,書入窮愁有剩篇。 聞道漢家求失職,可能梁甲信灰然。

譯文:

在慈恩寺碑上題下墨寶已經過去七個年頭了,如今在這如霰雪紛飛般的時光裏,我這疲倦的旅人又與你相逢。 身爲男子到官署去應差辦公,我都覺得羞愧,更何況要去參加那例行的考覈。我這頭髮稀疏的老頭啊,沒有了升遷的希望,只想着告老還鄉。 我佔得的卦象顯示先苦後甜,但當下仍處於艱難的境遇。在窮困愁苦中我也寫了不少詩文。 聽說如今朝廷在招攬那些仕途失意的人,可我的希望還能像那被浸溼的鎧甲裏的火種一樣重新燃起嗎?
關於作者
宋代宋庠

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕後改名庠,更字公序。北宋文學家,工部尚書宋祁之兄。祖籍安州安陸,後遷居開封府雍丘縣雙塔鄉。 天聖二年(1024年),宋庠狀元及第,成爲“連中三元”(鄉試、會試、殿試均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、鄭國公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追贈太尉兼侍中,諡號“元獻”(一作元憲),英宗親題其碑首爲“忠規德範之碑”。宋庠與弟宋祁並有文名,時稱“二宋”。詩多穠麗之作,著有《宋元憲集》、《國語補音》等。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序