春社日置酒示客

宋代 • 宋庠

欣欣春色上高臺，一雨關河宿霧開。
洛浦宓妃鴻已去，漢家皇后燕初來。
山爐馥郁燻歌扇，錦瑟丁寧侑客杯。
秉燭尋芳君莫倦，歡遊才散便徘徊。

譯文：

明媚又生機勃勃的春色籠罩着高高的樓臺，一場春雨過後，山川河流上長久積聚的霧氣都消散開了。

就像洛水之畔，那傳說中如宓妃般的佳人已經隨着飛鴻離去，而漢宮之中，皇后一般高貴的燕子卻剛剛飛回來。

山中香爐裏散發着濃郁的香氣，薰染着歌女手中的扇子，華美的錦瑟彈奏出動聽的曲調，像是在殷切地勸着客人們飲酒。

手持蠟燭去尋覓芬芳美景，你們可不要疲倦啊，這歡樂的遊玩剛剛結束，人就會陷入惆悵而徘徊不前呢。