北臺

宋代 • 宋庠

古丘危磴接雲梯，遠目臨高意自迷。
千里綠蕪平野北，半邊紅日亂峯西。
臺傾鄴苑多殘瓦，鳳沒漳河失故隄。
近塞春郊無勝事，跛䍧風馬滿山溪。

譯文：

登上古老山丘那高險的石階，就如同連接着雲梯一般。站在高處極目遠眺，我的思緒都有些迷離。

向北望去，廣袤的原野上，千里碧綠的野草肆意生長。而西邊的亂峯之間，半個紅日正緩緩西沉。

曾經繁華的鄴苑如今樓臺傾頹，只留下了許多殘瓦斷磚。當年的鳳凰已消逝不見，漳河岸邊也失去了舊日的堤壩。

靠近邊塞的春日郊野，並沒有什麼令人賞心悅目的景緻，唯有那些跛足的騾子和在風中奔跑的馬，在滿是溪流的山間隨意穿梭。