瑤津亭同窠雙頭牡丹

宋代 • 宋庠

太宇星津曲，靈葩帝囿中。
丹房忽三出，寶豔更雙融。
採絢仙囊露，香翻沛築風。
柔祇寧愛寶，元化自爲工。
草讓中唐瑞，蘭嗤下畹叢。
甘泉宸象洽，無獨賦青蔥。

譯文：

在這如星河般曲折的美好津亭之處，在帝王的園囿中生長着這神奇的花朵。
牡丹的紅色花房忽然有三朵同時綻放，珍貴豔麗的花色更是兩兩交融在一起。
它色彩絢爛如仙人囊中的露水般晶瑩，香氣翻湧好似當年在易水邊高漸離擊築時那激昂的風。
大地之神難道只是偏愛這珍寶嗎？其實是大自然的造化本就如此巧妙。
連草兒都自愧不如，承認它是中唐以來的祥瑞之花，蘭草也會因它而羞慚，畢竟那些長在下畹的蘭草與之相比太過遜色。
在甘泉宮，它與天象相契合，不只是能讓人賦出關於青蔥草木的尋常詩句，它有着獨特而驚豔的魅力。