訪李生郊居

宋代 • 宋庠

林下一逢迎，幽人此養生。
歌嬉入堯壤，種樹漏秦坑。
歲晏農囷實，賓歡野饌盈。
松黃浮晚酒，薇葉芼晨羹。
霜樹榴房綻，陽畦藥甲榮。
歸軒且莫駕，孤月在山楹。

譯文：

在一片樹林之中與友人相逢，這位隱居的賢士在此處怡養身心。

他歡快地生活在這如同堯帝治下的美好土地上，像避世之人一樣躲過了塵世的災禍。

到了年末，農家的糧倉滿滿當當，賓客們歡聚一堂，野外的美食擺滿了桌案。

傍晚飲酒時，酒面上漂浮着松花；清晨煮羹時，用薇菜來調味。

經霜的樹上，石榴裂開了口子；向陽的菜畦裏，藥草的嫩芽生長得十分旺盛。

回去的車子先別急着套駕啓程，看那孤獨的明月正掛在山間的廊柱之上。