和柴天休鄭舍人奉祠太一見懷之作

宋代 • 宋庠

初啓冬冥琯，知祠亳忌壇。
雲璈賡夜曲，瓊蕊供朝餐。
真御扶飈遠，僊威抱鬥寒。
勞君懷晤語，此夕宿坡鑾。

譯文：

剛剛開啓了冬季的時光（冬冥琯指冬季時節），就知道你要去亳忌壇主持祭祀。
在夜晚，伴隨着雲璈的聲響奏起樂曲；清晨，用瓊蕊般的仙品當作早餐。
真仙的車駕隨着疾風遠去，神仙的威嚴彷彿帶着北斗星的寒意。
辛苦你懷念與我交談的時光，而我今晚正留宿在坡鑾這個地方。