佛嶺

宋代 • 宋庠

鳳谷掩西嶺，鷲宮聯四陬。
山晴巖獨霧，林暑澗常秋。
風御疏清磬，雲柯抱晚樓。
瓊芝徧諸崦，歲暮儻來遊。

譯文：

鳳凰棲息的山谷遮掩着西邊的山嶺，那宛如靈鷲宮般的寺廟連接着四方角落。

在晴朗的日子裏，山巒中唯有那岩石處還縈繞着霧氣；即便樹林里正值暑熱時節，山澗卻常常有着如秋天般的清涼。

微風好似駕馭着那稀疏而清脆的磬聲輕輕傳來，雲朵繚繞的樹枝環抱着傍晚時分的樓閣。

那如美玉般珍貴的靈芝長滿了各個山坳，到了年末的時候，或許我會前來這裏遊玩。