昔嘆

1 次閱讀

糾錯

昔嘆桴乘海，今悲澗隠松。連城輕僞璧，畫室畏真龍。靜勝將生白，機亡恥合蹤。誰談龜手術，洴澼換吳封。

譯文：

曾經我像孔子一樣感嘆着想要乘木筏漂洋過海去避世，如今卻像澗谷中隱蔽的松樹一樣，只能在這偏僻之地暗自悲傷。那些把價值連城的美玉當作僞玉而輕視的人啊，就像那在畫室裏害怕真的龍出現的人一樣，不能識得真正有價值的事物。我在寧靜中修養身心，希望能達到內心純淨、智慧湧現的境界；摒棄了那些世俗的機巧之心，恥於與那些追名逐利的人同流合污。又有誰會來談論占卜算卦的方術呢？就像有人在漂洗絲絮的時候得到了能使手不皸裂的藥方，最後卻能憑藉它換來吳國的封賞。（這首詩整體傳達了詩人對自己懷才不遇的感慨，以及在寧靜中堅守自我、不與世俗同流合污的心境，“洴澼換吳封”的典故也帶着對命運無常和機遇的思考。）

標籤: 宋詩詠史託物寄情詠史懷古諷喻哲理

關於作者

宋代 • 宋庠

宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕後改名庠，更字公序。北宋文學家，工部尚書宋祁之兄。祖籍安州安陸，後遷居開封府雍丘縣雙塔鄉。天聖二年（1024年），宋庠狀元及第，成爲“連中三元”（鄉試、會試、殿試均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、鄭國公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追贈太尉兼侍中，諡號“元獻”（一作元憲），英宗親題其碑首爲“忠規德範之碑”。宋庠與弟宋祁並有文名，時稱“二宋”。詩多穠麗之作，著有《宋元憲集》、《國語補音》等。

淘宝精选

該作者的文章

載入中...

同時代作者