自寶應逾嶺至潛溪臨水煎茶

宋代 • 宋庠

關塞雲西路，僧廬左右開。
過巖逢石坐，尋水到源回。
天籟吟松塢，雲腴溢茗杯。
宮城才十里，導騎莫相催。

譯文：

從寶應出發，越過山嶺前往潛溪，我沿着這關塞西邊雲霧繚繞的道路前行。左右兩邊，僧人的住所錯落分佈着。

一路上，經過山岩的時候，我隨意尋塊石頭坐下歇息；爲了找到好的泉水來煎茶，我順着水流一直探尋到源頭才折返。

在那松樹林立的山塢裏，松濤陣陣，好似大自然演奏的美妙樂章；煮好的香茶斟滿了茶杯，茶湯色澤醇厚，香氣四溢。

這時候我才意識到，離那宮城不過才十里的路程。但我沉醉於這山水間的寧靜與茶香，忍不住對前面開道的騎兵說，不要急着催促我趕路啦。