臨秋三首 其三

宋代 • 宋庠

脫葉金霜罷，滄洲滿目前。
林風寒結籟，溪日晚留煙。
獨木橫官彴，方苞入稻田。
持麾更吏隠，殊覺主恩偏。

譯文：

寒霜過後，樹葉紛紛飄落，眼前滿是一幅滄州的秋景圖。

山林中，秋風瑟瑟，吹過樹林，發出如同音樂般的聲響，好似風在和樹木合奏；傍晚時分，溪水上空還留存着嫋嫋的煙霧。

一根粗大的木頭橫在官路上的小橋處，彷彿是天然搭建的通道；方形的稻穗已經成熟，沉甸甸地立在稻田之中。

我手持旌麾任職，又能在一定程度上享受吏隱的閒適生活，越發覺得君主對我的恩寵格外深厚啊。