得天經書問

宋代 • 宋庠

久臥堪憂巷，驚聞不滅書。
高風五柳外，深意八行餘。
努力邀加飯，相逢約下車。
殷勤長跪讀，雙睫費漣如。

譯文：

我長久以來臥病在這讓人擔憂的陋巷之中，突然聽聞你寄來的書信未曾被路途消磨，送達我處。

你的高風亮節可比那五柳先生陶淵明，書信裏蘊含着深深的情誼，遠不止信上所寫的八行文字能表達盡的。

你在信中懇切地勸我努力加餐飯，保重身體，還相約日後相逢時一定要下車相敘。

我滿懷感激與感動，恭敬地長跪着讀你的信，淚水止不住地流，打溼了睫毛。