春野五首 其五

宋代 • 宋庠

夕藹收芳甸，春蒿徧宿荄。
朝虹先雨出，寒雁後陽來。
遠木芊芊茂，幽花脈脈開。
欣逢老農語，爭席坐林隈。

譯文：

傍晚時分，那輕柔的霧氣從長滿花草的田野上漸漸消散，春天的青蒿已經在去年留下的草根處四處生長開來。

早晨，彩虹在雨還未停歇時就搶先出現在天空；寒冷的大雁在陽氣回升之後才緩緩歸來。

遠處的樹木鬱鬱蔥蔥，長得十分繁茂；幽靜處的花朵悄然綻放，彷彿在默默地吐露芬芳。

我滿心歡喜地遇到了一位老農和他交談起來，最後毫無拘束地和他一起坐在樹林的角落裏。