謀退四首 其二

宋代 • 宋庠

常聞疏少傅，知足遽辭官。
祖道賓儀盛，揮金裏宴歡。
畏途非蠖屈，高志自鵬摶。
行路賢哉嘆，吾心良所安。

譯文：

我常常聽聞西漢的疏廣、疏受兩位少傅的事蹟，他們深知滿足，很快就辭去了官職。
在他們離京返鄉時，送行的儀式十分盛大，衆多賓客前來爲他們餞行。回到鄉里後，他們拿出錢財大擺宴席，和鄉親們一同歡樂。
他們遠離仕途這一危險的道路，並非是像尺蠖那樣爲了生存而暫時屈身，而是有着高遠的志向，就如同大鵬展翅翱翔。
路上的行人看到他們的作爲，都讚歎他們賢明。而我自己的內心，也對他們這樣的選擇深感認同，覺得這纔是讓人心安的處世之道啊。