北楼三首 其三

宋代 • 宋庠

危槛倚孤城，风襟俗虑醒。
天高鸿类?，云散日如萍。
叠?斜衔岫，回川曲抱汀。
骚愁千古地，椒醑吊遗灵。

译文：

我倚靠在北楼那高耸危险的栏杆上，这座高楼建在孤城之上。清风吹拂着我的衣襟，让我那些世俗的忧虑都清醒消散了。

天空高远，飞翔的大雁看起来就像微小的?虫一般；云朵飘散开来，那太阳就如同漂浮在天空中的浮萍。

连绵起伏的山峦倾斜着，仿佛衔着远处的山峰；曲折的河流迂回环绕，紧紧拥抱着水中的小洲。

这里是千百年来都让人涌起忧愁的地方啊，我端起椒酒来凭吊那些逝去的英灵。