雨霽

宋代 • 宋庠

曉雨才收潤，高軒一爽神。
雪峯將變夏，桃蠹漸辭春。
霽隙微陽淡，陰牆積蘚勻。
空餘稚圭宅，蛙響徧諸鄰。

譯文：

清晨的雨剛剛停歇，空氣中還帶着溼潤，我坐在高敞的車中（或軒窗邊），頓時神清氣爽。
那山頂上堆積如雪峯般的殘雪即將消融，預示着夏天就要來臨；桃樹因遭蟲蛀而花朵漸落，春天也漸漸離去。
雨過天晴，雲縫中透出的微弱陽光，顯得有些暗淡；背陰的牆壁上，積着一層均勻的苔蘚。
如今只剩下像匡衡（稚圭是匡衡的字）曾經居住過的那樣的普通住宅，四周鄰居家的院子裏，到處都響着青蛙的叫聲。