贈司徒兼侍中宋宣獻輓詞四首 其二

宋代 • 宋庠

梁木萎邦哲，乘輿哭第家。
斂恩周袞裏，追品漢貂華。
素禮初無悔，浮生遂有涯。
斯文從此喪，誰與辨咬哇。

譯文：

國家的賢哲如同高大的梁木一般枯萎倒下了，皇帝乘車來到他的府邸沉痛哀悼。
朝廷收斂對他的恩寵，將這份榮耀恩澤到他的家族鄉里；追贈給他的官品，就像漢代飾有貂尾的高官那樣顯耀尊貴。
他一生秉持着純潔的禮儀，從未有過悔恨之事；可這短暫的一生，終究還是走到了盡頭。
從此之後，這美好的文化傳統彷彿失去了傳承者，還有誰能夠去辨別那些低俗和高雅的聲音呢？