赠中书令沂国王文正公挽词二首 其一

宋代 • 宋庠

揆路同寅业，师垣出守麾。
终无三令喜，便集两楹悲。
衮职嗟何补，天心感憗遗。
幽泉空漏淎，非复作霖时。

译文：

这首诗是对中书令沂国王文正公的挽词，以下是翻译成现代汉语的内容：

在宰相的位置上，您与同僚一起兢兢业业地履行着职责，后来又带着帅印到地方去任职。
您始终没有享受到再三颁布政令推行善政的喜悦，却早早地迎来了生命终结的悲戚。
可惜啊，您这样贤能的人离去，就如同礼服破了却无人能补，老天似乎也怜惜您的离去，对您的去世感到不舍。
如今您已长眠于幽暗的泉下，时光如水流逝不停，可您却再也不能像及时雨一样为国家和百姓带来福祉了。