臨春水

宋代 • 宋庠

盡日臨春水，非關問要津。
舟行魚避檝，岸坐草留人。
香萼千紅糝，苔花小翠鱗。
已堪遺俗慮，何必擉江濱。

譯文：

一整天我都在春水邊漫步流連，這可不是爲了去詢問那仕途的門路。

小船在水中前行，魚兒紛紛避開船槳；我坐在岸邊，連那青草似乎都捨不得我離去。

芬芳的花朵如同一顆顆紅色的米粒般散落各處，苔蘚上的小花就像綠色的小鱗片。

眼前這般美景已然能夠讓我忘卻世俗的煩憂，又何必像屈原那樣在江邊痛苦地捶擊江水呢。